Тасманский дьявол

🇦🇺Звуковые сообщения в метро Сиднея будут упрощать, т.к. в городе стало слишком много мигрантов с плохим английским из-за чего увеличилось количество чп. 😐

Вместо “alight” будут использоваться слова “leave” или “get off”, вместо “terminates”- “ends” , “additional” заменят на “extra” итд.

🔻С проблемами столкнулись и спасатели на городских пляжах - мигранты не читают предупреждающие знаки или просто не понимают их. Отсюда рост числа пострадавших от укусов медуз, течений итд.

Решение - будет ликбез через диаспоры на других языках.

🔻Ещё власти поставили задачу до 25% увеличить число мигрантов, чей родной язык не английский, на руководящих постах в госсекторе.

По логике вскоре должно появиться требование упростить английский язык в официальных документах, а то новые чиновники не смогут их понимать.

Именно так произошло в Новой Зеландии. Там во власть и на руководящие посты начали массово вводить маори ради инклюзивности, но для многих из них деловой английский оказался слишком сложным.

* 31% населения Австралии те, кто родился в другой стране.
** Население Сиднея - до 5.5 млн. С теми, кто на краткосрочной визе - до 6 млн.

@tasmanian_diablo

www.tg-me.com/ar/Тасманский дьявол/com.tasmanian_diablo/2390

1.6K viewsedited  May 5 at 08:20

🇦🇺Звуковые сообщения в метро Сиднея будут упрощать, т.к. в городе стало слишком много мигрантов с плохим английским из-за чего увеличилось количество чп. 😐

Вместо “alight” будут использоваться слова “leave” или “get off”, вместо “terminates”- “ends” , “additional” заменят на “extra” итд.

🔻С проблемами столкнулись и спасатели на городских пляжах - мигранты не читают предупреждающие знаки или просто не понимают их. Отсюда рост числа пострадавших от укусов медуз, течений итд.

Решение - будет ликбез через диаспоры на других языках.

🔻Ещё власти поставили задачу до 25% увеличить число мигрантов, чей родной язык не английский, на руководящих постах в госсекторе.

По логике вскоре должно появиться требование упростить английский язык в официальных документах, а то новые чиновники не смогут их понимать.

Именно так произошло в Новой Зеландии. Там во власть и на руководящие посты начали массово вводить маори ради инклюзивности, но для многих из них деловой английский оказался слишком сложным.

* 31% населения Австралии те, кто родился в другой стране.
** Население Сиднея - до 5.5 млн. С теми, кто на краткосрочной визе - до 6 млн.

@tasmanian_diablo

BY Тасманский дьявол